Romanization
Neol jiunda geuryeo bonda geu ttae
Neol bonaenda baram soge bonaenda
Barami buneun gose geu eoddiesseodo mannal su itgetji
Ara nae mameul arattjyo neol wonhago itjyo
Ireun gyeoul chan barame eoreo buteun nae maeumi
Geudaereul mannage doen huro byeonhaesseo
11 worui cheotnun cheoreom seolledeon geu shigane naneun
Babo cheoreom meomchwo isseo
Neol jiunda eodironga neoui gieog jiunda
Barami buneun gose jeo eodieseodo deullil su itgetji
Ara nae maeum arattjyo
Neol wonhaneun gosen
Ireun gyeoul chan barame eoreo buteun nae maeumi
Geudaereul mannage doen huro byeonhaesseo
11 worui cheotnun cheoreom seolledeon geu shigane naneun
Babo cheoreom meomchwo isseo
Nareul tteonaji maseyo, nareul tteonaji marayo
Uri ulgo utdeon geu gosesseo
Nareul tteonaji maseyo (tteonaji maseyo), nareul tteonaji marayo (tteonaji marayo)
neowa na hamkkehan geu gosesseo
Ireun gyeoul chan barame eoreo buteun nae maeumi
Geudaereul mannage doen huro byeonhaesseo
11 worui cheotnun cheoreom seolledeon geu shigane naneun
Babo cheoreom meomchwo isseo
Ireun gyeoul chan barame eoreo buteun nae maeumi
Saranghandaneun malbakken mothajyo
Neoui mare mal mothago, neoui mare bol su eobtdeon
11 wol geurigo chueog
Terjemahan
Aku menghapusmu kemudian melukismu lagi
Lalu ku biarkan kau pergi, membiarkanmu pergi bersama angin
Dimana angin bertiup, dimanapun itu, aku dapat bertemu denganmu
Aku tahu, hatiku tahu, hati ini menunggumu
Hatiku yang membeku oleh angin dingin pagi di musim salju
Ini semua berubah setelah bertemu denganmu
Seperti hatiku berdegup saat salju turun pertama di bulan November
Aku menghentikan waktu seperti orang bodoh
Aku menghapusmu, menghapus beberapa kenanganmu
Dimana angin bertiup, dimanapun itu, aku bisa mendengarmu
Aku tahu, hatiku tahu, dimana hatiku menginginkanmu
Hatiku yang membeku oleh angin dingin pagi di musim salju
Ini semua berubah setelah bertemu denganmu
Seperti hatiku berdegup saat salju turun pertama di bulan November
Aku menghentikan waktu seperti orang bodoh
Jangan tinggalkan aku, jangan tinggalkan aku
Dari tempat dimana kita menangis dan tertawa
Jangan tinggalkan aku (jangan tinggalkan), jangan tinggalkan aku (jangan tinggalkan)
Dari tempat dimana kita selalu bersama (dari sebuah tempat)
Hatiku yang membeku oleh angin dingin pagi di musim salju
Ini semua berubah setelah bertemu denganmu
Seperti hatiku berdegup saat salju turun pertama di bulan November
Aku menghentikan waktu seperti orang bodoh
Hatiku yang membeku oleh angin dingin pagi di musim salju
Hatiku tak dapat mengatakan hal lain lagi, selain aku mencintaimu
Karena kata-katamu, aku tak dapat bicara atau melihat
Dalam kenangan di bulan November
^^ Hikari Michi ^^
Neol jiunda geuryeo bonda geu ttae
Neol bonaenda baram soge bonaenda
Barami buneun gose geu eoddiesseodo mannal su itgetji
Ara nae mameul arattjyo neol wonhago itjyo
Ireun gyeoul chan barame eoreo buteun nae maeumi
Geudaereul mannage doen huro byeonhaesseo
11 worui cheotnun cheoreom seolledeon geu shigane naneun
Babo cheoreom meomchwo isseo
Neol jiunda eodironga neoui gieog jiunda
Barami buneun gose jeo eodieseodo deullil su itgetji
Ara nae maeum arattjyo
Neol wonhaneun gosen
Ireun gyeoul chan barame eoreo buteun nae maeumi
Geudaereul mannage doen huro byeonhaesseo
11 worui cheotnun cheoreom seolledeon geu shigane naneun
Babo cheoreom meomchwo isseo
Nareul tteonaji maseyo, nareul tteonaji marayo
Uri ulgo utdeon geu gosesseo
Nareul tteonaji maseyo (tteonaji maseyo), nareul tteonaji marayo (tteonaji marayo)
neowa na hamkkehan geu gosesseo
Ireun gyeoul chan barame eoreo buteun nae maeumi
Geudaereul mannage doen huro byeonhaesseo
11 worui cheotnun cheoreom seolledeon geu shigane naneun
Babo cheoreom meomchwo isseo
Ireun gyeoul chan barame eoreo buteun nae maeumi
Saranghandaneun malbakken mothajyo
Neoui mare mal mothago, neoui mare bol su eobtdeon
11 wol geurigo chueog
Terjemahan
Aku menghapusmu kemudian melukismu lagi
Lalu ku biarkan kau pergi, membiarkanmu pergi bersama angin
Dimana angin bertiup, dimanapun itu, aku dapat bertemu denganmu
Aku tahu, hatiku tahu, hati ini menunggumu
Hatiku yang membeku oleh angin dingin pagi di musim salju
Ini semua berubah setelah bertemu denganmu
Seperti hatiku berdegup saat salju turun pertama di bulan November
Aku menghentikan waktu seperti orang bodoh
Aku menghapusmu, menghapus beberapa kenanganmu
Dimana angin bertiup, dimanapun itu, aku bisa mendengarmu
Aku tahu, hatiku tahu, dimana hatiku menginginkanmu
Hatiku yang membeku oleh angin dingin pagi di musim salju
Ini semua berubah setelah bertemu denganmu
Seperti hatiku berdegup saat salju turun pertama di bulan November
Aku menghentikan waktu seperti orang bodoh
Jangan tinggalkan aku, jangan tinggalkan aku
Dari tempat dimana kita menangis dan tertawa
Jangan tinggalkan aku (jangan tinggalkan), jangan tinggalkan aku (jangan tinggalkan)
Dari tempat dimana kita selalu bersama (dari sebuah tempat)
Hatiku yang membeku oleh angin dingin pagi di musim salju
Ini semua berubah setelah bertemu denganmu
Seperti hatiku berdegup saat salju turun pertama di bulan November
Aku menghentikan waktu seperti orang bodoh
Hatiku yang membeku oleh angin dingin pagi di musim salju
Hatiku tak dapat mengatakan hal lain lagi, selain aku mencintaimu
Karena kata-katamu, aku tak dapat bicara atau melihat
Dalam kenangan di bulan November
^^ Hikari Michi ^^
0 komentar:
Posting Komentar